Flott Weltweit

Immer nah bei seinen Kunden – „High Quality – made in Germany“

Denn mit seinen weltweiten Partnern ist FLOTT nicht nur einer der traditionsreichsten, sondern auch führenden Hersteller modernster, hochwertiger Bohr-, Schleif- und Sägemaschinen.

Ägypten

Serco

3A Soliman El-Halabi St., Downtown
11111 Cairo
Ägypten

0020/22 57 42441
0020/22 57 48559
serco@link.net

EIE GROUP

25D Sama AL Qahira Buildings
Ring Road Al Katameya
19111 Cairo
Ägypten

(+2) 02 27246078
(+2) 01003443475
m.abdelhakam@eiegroup.com
www.eiegroup.com

Belgien

PROMAC BVBA

Herr Roland Pas
Meerstraat 331
B-1840 Londerzeel
Belgien

+32 52 302082
+32(0)475/738 770
info@promac.be
www.promac.be

VAMATEC

De Tonne 89-91
Industriezone 5
9800 Deinze
Belgien

0032/49/6260535
claude@vamatec.be
www.vamatec.be

Brasilien

Gilson Florêncio da Silva Danthatex Representação Comercial Ltda

Rua Liberty 23, Vila Barros
06411-310 Barueri – SP – Brasil
Brasilien

+55-11-2680-2905
+55-11-97269-5959
gilson.silva@danthatex.com.br

DANTHATEX Representacao Comercial Ltda

Avenida Brasil, 190 sala 63
06411-310 Barueri Sao Paulo
Brasilien

0055-11-4198-3785
danthatex_gilson@terra.com.br

China

HAHN+KOLB Tianjin International Trade Co. Ltd.

Zhonghuanxi Road 391
Airport Economic Area
VRC-300308 Tianjin

+86 2258631700
tianjin@hahn-kolb.com.cn
www.hahn-kolb.cn

Dänemark

SCANTOOLGROUP

Industrivej 3-9
9460 Brovst
Dänemark

004596444408
004598236144
salg@scantool-group.dk
www.scantool.de

Deutschland - Postleitzahlen Gebiet 0....

Sommer GmbH

Güterbahnhofstr. 55
01809 Heidenau
Deutschland

premium
03529/512702
03529/512840
gas@schweisstechnik-sommer.de
www.schweisstechnik-sommer.de

HENKA Werkzeuge + Werkzeugmaschinen GmbH

Zwickauer Straße 30b
09366 Stollberg / Erzgebirge
Deutschland

premium
+49 (0)37296 / 54 15 0
+49 (0)37296 / 54 15 17
info@henka.de
www.henka.de

HVI – Schiller

Hallesche Straße 29a
06749 Bitterfeld-Wolfen
Deutschland

normal
03493/511188
03493/511189
steffen-schiller@t-online.de
www.hvi-schiller.de

Werner e.Kfm. Herr Werner Johannes

Stadtgrenze 1
02828 Görlitz
Deutschland

normal
+49 (3581) 38060
+49 (3581) 380660
j.werner@ws-werner.de
www.ws-werner.de

Köberlein GmbH

Talstr. 21
08496 Neumark
Deutschland

normal
037600/949-0
037600/94933
koeberlein-neumark@t-online.de
www.koeberlein-neumark.de

Deutschland - Postleitzahlen Gebiet 1....

Adolf Neuendorf GmbH

Säntisstr. 83
12277 Berlin
Deutschland

premium
030/742050
030/742-1021
info@adolf-neuendorf.de
www.adolf-neuendorf.de

Schneider & Zillig

Herzbergstr. 87-99
10365 Berlin
Deutschland

premium
030/5099238
030/5087930
schneider-zillig-wzm@versanet.de

Scheidt Maschinen- und Eisen GmbH & Co. KG

Helmholtzstr. 13/14 und 19
10587 Berlin
Deutschland

normal
030/390412-0
030/3929280
info@scheidt-berlin.de
www.scheidt-berlin.de

Deutschland - Postleitzahlen Gebiet 2....

J.H. Jäger & Eggers Handels GmbH

Bernauer Str. 5
28219 Bremen
Deutschland

premium
0421/39980
0421/3998136
info@jaeger-eggers.de
www.jaeger-eggers.de

Emil Lüdemann GmbH & Co KG

Kronsaalsweg 82 – 84
22525 Hamburg-Stellingen
Deutschland

premium
0 40 / 54 72 19 0
0 40 / 54 72 19 80
info@luedemann-werkzeuge.de
www.luedemann-werkzeuge.de

Carl Wilhelm Meyer GmbH & Co.KG

Ammerländer Heerstr. 26
26129 Oldenburg
Deutschland

normal
0441/9730430
0441/9730511
info@cwmeyer.de
www.cwmeyer.de

Handelvertreter Nord: Holger Zutter e.K. Industrievertretungen

Eichendorffstr. 24
25451 Quickborn
Deutschland

normal
040/3902066
040/392094
0163/4860073
hzutter@web.de

Lerbs AG

Handelshof 32
28816 Stuhr
Deutschland

normal
0421/8992-0
0421/8992231
info@lerbs.de
www.lerbs.de

Friedrich Niemann GmbH & Co.KG

Eichkoppelweg 103
24119 Kronshagen/Kiel
Deutschland

normal
0431/5404113
0431/540447
kiel@f-niemann.de
www.f-niemann.de

Deutschland - Postleitzahlen Gebiet 3....

Heinrich Dittmar GmbH & Co. KG

Gipsmühlenweg 33
37520 Osterode am Harz
Deutschland

premium
05522/50010
05522/500125
info@dittmar-stahl.de
www.dittmar-stahl.de

Karl Illas GmbH Werkzeuge – Maschinen

Uplandstraße 7
34454 Bad Arolsen
Deutschland

premium
05691/89-75 -0
05691/8975-23
info@illas.de
www.illas.de

Guntelmann Werkzeug GmbH

Babenhauser Str. 215
33609 Bielefeld
Deutschland

Premium
0521/91113-0
0521/9111325
verkauf@guntelmann-werkzeug.de
www.guntelmann-werkzeuge.de

Fricke GmbH & Co.KG

Zum Bauernholz 5
38165 Flechtorf
Deutschland

premium
05308/2516
05308/2000
fricke@p-r.de
www.frickewerkzeuge.de

VOGT Industrievertretungen GmbH

Neusser Str. 7
33649 Bielefeld
Deutschland

normal
0521/443932
0521/445653

WMT GmbH

Maybachstr. 3
31135 Hildesheim
Deutschland

normal
05121/7515151
05121/7515180
Info@wmt-gmbh.de
www.wmt-gmbh.de

Sievers GmbH

Siemensstr. 6
33387 Rheda-Wiedenbrück
Deutschland

normal
05242/94420
05242/944249
strickmann@sieversgmbh.de
www.sieversgmbh.de

P.H. Brauns GmbH & Co.KG

Grambartstr. 30
30165 Hannover
Deutschland

normal
0511/9596-272
0511/9596127
vertrieb@phbrauns.de
www.phbrauns.de

Kuhlmann GmbH & Co.KG

Im Seelenkamp 2
32791 Lage
Deutschland

normal
05232/95050
05232/950566
k.sander@kuhlmannlage.de
www.kuhlmannlage.de

Jürgen Lenze Werkzeugmaschinen & Zubehör

Rudolf-Diesel-Straße 14
33178 Borchen
Deutschland

normal
+49 (0) 52 51 / 29 87 64 - 0
+49 (0) 52 51 / 29 87 64 - 9
info@top-maschinen.de
www.top-maschinen.de

Fritz Weg GmbH & Co.KG

Ahornweg 41
35713 Eschenburg
Deutschland

normal
02774/7010
02774/70139
verkauf.wzgi@fritzweg.de
www.fritzweg.de

Deutschland - Postleitzahlen Gebiet 4....

Rudolf Krämer Eisenwaren GmbH

Asterlager Str. 61
47228 Duisburg
Deutschland

premium
020065/690650
02065/690632
info@eisen-kraemer.de
www.eisen-kraemer.de

Carl-Arnold Brill GmbH

Twentestr. 7
48527 Nordhorn
Deutschland

normal
05921/78000
05921/780010
kontakt@ca-brill.de
www.cabrill.de

BWL Handelsgesellschaft mbH & Co.KG

Adolf-Köhne-Str. 1
49090 Osnabrück
Deutschland

normal
0541/913380
0541/9133888
info@bwl-werkzeuge.de
www.bwl-werkzeuge.de

Arthur Jutger OHG

Industriehof Trecknase 10
42897 Remscheid
Deutschland

normal
02191/7828-16
02191/782840
daniela.krompholz@jutger.com
www.jutger.com

Ludden & Kistermann GmbH

Beckstr. 22-24
49809 Lingen
Deutschland

normal
0591/80064-20
0591/8006450
info@lu-ki.de
www.lu-ki.de

Johann van Beusekom e.K. Inhaber Thomas van Beusekom

Gertrud-Boss Straße 1
47533 Kleve
Deutschland

normal
02821 - 97 91 0-0
02821 - 97 91 0-55
info@van-beusekom.de
www.van-beusekom.de

Safeline – Bühning & Joswig GmbH

Westfaliastr. 11-15
44147 Dortmund
Deutschland

normal
0231/9820700
0231/98207090
info@buejo
www.buejo.de

Friedr. Delker GmbH & Co.KG

Manderscheidtstr. 20
45141 Essen
Deutschland

normal
0201/8912-0/158
0201/8912100
info@delker.com
www.delker.com

Deutschland - Postleitzahlen Gebiet 5....

August Hülden GmbH & Co.KG

Dr.Christian-SeybolStr. 10
52349 Düren
Deutschland

premium
02421/69030
02421/690349
Verkauf-dueren@huelden.de
www.huelden.de

August Hülden GmbH & Co.KG

Weisshausstr. 7
50939 Köln
Deutschland

premium
0221/47608-31
0221/47608499
verkauf-koeln@huelden.de
www.huelden.de

T.E.A.M. Industriebedarf GmbH

Siemensring 26
53925 Kall
Deutschland

premium
02441/99130
02441/991349
info@team-industriebedarf.de
www.die-welt-der-werkzeuge.de

TWH Trierer Werkzeughandel GmbH

Diedenhofener Str. 1
54294 Trier
Deutschland

normal
0651/9965290
0651/99852910
info@twh-trier.de
www.twh-trier.de

Rheinwerkzeug GmbH & Co. KG

Rheinallee 98
55120 Mainz
Deutschland

normal
06131/6269-0
06131/687519
info@rheinwerkzeug.de
www.rheinwerkzeug.de

Klaus Meier GmbH Maschinen und Werkzeuge

Schönbornstr. 18
54295 Trier
Deutschland

normal
0651/26091
0651/149353
w.krein@werkzeuge-meier.de
www.werkzeuge-meier.de

Hommel Hercules Werkzeugh.GmbH & Co.KG

Matthias-Brüggen Str. 162
50829 Köln
Deutschland

normal
0221-597692220
0221/5976910
hhwkoeln@hhw.de
www.hhw.de

HEES + PETERS GmbH

Metternichstr. 4
54292 Trier
Deutschland

normal
+49 651 20907 28
+49 651 20907 9028
info@heesundpeters.com
www.heesundpeters.com

EBV

Auwer Straße 41c
54608 Bleialf/ Eifel
Deutschland

normal
06555-92060
06555-920699
www.ebv-bleialf.de

Deutschland - Postleitzahlen Gebiet 6....

E.W. Neu GmbH

Cornelius-Heyl-Str. 58
67547 Worms
Deutschland

premium
06241/91020
06241/910299
info@werkzeuge-neu.de
www.werkzeug-neu.de

Werkzeug-Weber GmbH & Co. KG

Benzstr. 4
63741 Aschaffenburg
Deutschland

premium
06021/3479-0
06021/3479-20
info@werkzeugweber.de
www.werkzeugweber.de

Rüger GmbH

Stahlstr. 26-28
65428 Rüsselsheim
Deutschland

premium
06142/9628-0
06142/962828
info@rueger-industriebedarf.com
www.rueger-industriebedarf.com

Hommel Hercules Werkzeugh.GmbH & Co.KG

Heidelberger Str. 52
68519 Viernheim
Deutschland

premium
06204/7391297
06204/7391222
www.hhw.de

Dr. Keller Maschinen GmbH

Bad-Kreuznacher-Str. 32
68309 Mannheim
Deutschland

normal
0621/727550
0621/7275599
info.ma@dr-keller.de
www.dr-keller.de

Burkhard Giegerich GmbH & Co.KG

Quellenstrasse 49
63868 Grosswallstadt
Deutschland

normal
06022/22773
06022/23542
info@giegerich-werkzeuge.de
www.giegerich-werkzeuge.de

Layer OHG

Bickenbacher Strasse 50
64342 Seeheim-Jugenheim
Deutschland

normal
06257/86960
06257/869629
info@layer-ohg.de
www.layer-ohg.de

Wilhelm GmbH FWS Schweissprodukte

Rudolf-Diesel-Str. 14
67105 Schifferstadt
Deutschland

normal
06235/5743
06235/81872
wolfgang.wilhelm@fws-wilhelm.de
www.fws-wilhelm.de

W. Hauck GmbH Werkzeuge-Maschinen

Speyerer Str. 22a
67365 Schwegenheim
Deutschland

normal
06344/9544-18
06344/954424
info@hauck-werkzeuge.de
www.hauck-werkzeuge.de

Rothhaas Technischer Fachhandel GmbH

August-Horch-Straße 3
65582 Diez
Deutschland

normal
06432/9517-0
06432/9517-29
info@rothhaas.de
www.rothhaas.de

Jürgen Neydorff Maschinenhandel

Rudolf-Diesel-Str. 23a
64331 Weiterstadt
Deutschland

normal
06151/670200
info@neydorff.de
www.neydorff.de

Hans Schmidt Grosshandels GmbH

Friedrichstr. 55
67655 Kaiserslautern
Deutschland

normal
0631/64333
0631/66675
hans.schmidt@werkzeug-schmidt.de
www.werkzeug-schmidt.de

Deutschland - Postleitzahlen Gebiet 7....

Willi Stober GmbH & Co. KG

Am Zinken 2
76149 Karlsruhe
Deutschland

premium
0721/7808-0
0721/7808-110
info@stober-online.de
www.stober-online.de

HAHN+KOLB Werkzeuge GmbH

Schlieffenstraße 40
71636 Ludwigsburg
Deutschland

Premium
+49 (7141) 498 – 40
+49 (7141) 498 – 4999
info@hahn-kolb.de
www.hahn-kolb.de

Deeg GmbH

Alter Postweg 14
74564 Crailsheim
Deutschland

normal
07951/9396-0
07951/9396-70
kontakt@deeg-werkzeuge.de
www.deeg-werkzeuge.de

Carl Pfeiffer Gmbh & Co.KG

Industriestr. 3-15
78333 Stockach
Deutschland

normal
07771/800646
07771/8006438
grosshandel@eisen-pfeiffer.de
www.eisen-pfeiffer.de

WSM Werkzeuge GmbH & Co. KG

Krokusweg 9
75417 Mühlacker
Deutschland

normal
07041/937150
07041/9371517
info@wsm-werkzeuge.de
www.wsm-werkzeuge.de

Karl Jöcker GmbH

Hegau Str. 38
78224 Singen/Hochentwiel
Deutschland

normal
07731/99650
07731/67304
karl-joecker-gmbh@arcor.de
www.joecker-werkzeuge.de

Friedr. Kicherer KG Grosshandel

Ludwig-Lutz-Str. 4
73479 Ellwangen-Neustadt
Deutschland

normal
07961/8850
07961/885189
info@kicherer.de
www.kicherer.de

Deutschland - Postleitzahlen Gebiet 8....

Huber GmbH

Mobil-Oil-Straße 42
84539 Ampfing
Deutschland

premium
+49 (0)8636 / 6962 - 0
+49 (0)8636 / 6962 - 20
ampfing@huber24.net
www.huber24.net

Gollinger Werkzeuge + Maschinen

Eisackstr. 17
86165 Augsburg
Deutschland

Premium
0821/716700
0821/716326
info@gollinger-werkzeug.de
www.gollinger-werkzeug.de

Fendt-Eisen GmbH

Siemensring 1
87616 Marktoberdorf
Deutschland

premium
08342/4000-22
08342/400080
fachmarkt@eisen-fendt.de
www.eisen-fendt.de

Biber Werkzeuge Handels GmbH

Johann-Sebastian-Bach-Str. 6
88400 Biberach
Deutschland

normal
07351/12069
07351/71371
info@biber-werkzeuge.de
www.biber-werkzeuge.de

Ballas GmbH

Maxstraße 4
86551 Aichach-Ecknach
Deutschland

normal
08251/8799-0
08251/8799-40
info@ballas-maschinen.de
www.ballas-maschinen.de

ATOS GmbH

Oberbrühlstr. 8
87681 Memmingen
Deutschland

normal
08331/92509310
08331/92509350
info@atos-werkzeuge.de
www.atos-werkzeuge.de

Thommel GmbH

Bleicherstr. 32
88212 Ravensburg
Deutschland

normal
0751/800106
0751/800155
msprenger@thommel.de
www.thommel.de

Thomann GmbH

Heuriedweg 36
88131 Lindau
Deutschland

normal
08382/7058-0
08382/7058921
info@thoman.biz
www.thomann-lindau.de

Markus Bernhard KG

Geretsrieder Str. 26
84478 Waldkraiburg
Deutschland

normal
08638-2077
08638/84420
post@m-bernhard.de
www.m-bernhard.de

Layer-Grosshandel GmbH & Co.KG

Klausenburger Str. 15
88069 Tettnang
Deutschland

normal
07542/93000
07542/930093
service@layer-grosshandel.de
www.layer-grosshandel.de

Deutschland - Postleitzahlen Gebiet 9....

Huber GmbH

Kiesling 6
94113 Tiefenbach
Deutschland

premium
+49 (0)851 / 7207 - 0
+49 (0)851 / 7207 - 40
info@huber24.net
www.huber24.net

Günther Fachhandel GmbH & Co. KG

Borsigstr. 21
97616 Bad Neustadt
Deutschland

Premium
09771/6100-0
097721/610090
info@guentherfachhandel.de
www.guentherfachhandel.de

AGIS Industrie Service GmbH & Co. KG

Bayreuther Str. 11
95615 Marktredwitz
Deutschland

premium
+49 (9231) 806-0
+49 (9231) 806- 175
info@agis-germany.com
www.agis-germany.com

Friedr. Dorner GmbH

Nürnberger Str. 1
91177 Thalmässing
Deutschland

premium
09173/7962-0
09173/796220
info@dorner-gmbh.de
www.dorner-gmbh.de

BFS GmbH

Meckenloher Str. 1
91126 Rednitzhembach
Deutschland

normal
09122/78550
09122/73959
info@bfs-maschinen.de
www.bfs-maschinen.de

S+W GmbH

Am Hammersteig 10
97753 Karlstadt
Deutschland

normal
09353/9785-11
09353/978530
info@sw-karlstadt.de
www.sw-karlstadt.de

Kirchner GmbH

Werkzeuge-Maschinen
Nikolaus-Fey-Str. 17
97447 Gerolzhofen
Deutschland

normal
09382/97910
09382/979179
info@kirchner-holzbearbeitung.de
www.kirchner-holzbearbeitung.de

Martin Kratzer GmbH & Co. KG

Hauptstr. 1
97906 Faulbach
Deutschland

normal
09392/92940
09392/929460
info@kratzer-schweisstechnik.de
www.kratzer-schweisstechnik.de

Estland

Projecta Balti OÜ

Sinilille tee 1, Peetri, Rae vald
EE75312 HARJUMAA
Estland

00372/ 6 030 620
projecta@projecta.ee

Finnland

Projecta Oy

Lukkosepänkatu 14
20320 Turku
Finnland

00358/20 771 30
info@projecta.fi
www.projecta.fi

Step Systems Oy

Askonkatu 13
15100 Lahti
Finnland

00358/37341510
00358/37341511
myynti@stepsystems.fi
www.stepsystems.fi

Frankreich

OUTILLAGES DIFFUSION

2 chemin de Palente
25000 BESANÇON
Frankreich

+33 6 12 38 58 52
flott@outillages-diffusion.fr

Griechenland

Tech Group Ltd.

Mr. Steve Tsirbas

Dexamenis Str. 7
14452 Metamorfosi, Athens
Griechenland

+30 210 5785470-1-­2-­3
+30 210 5785474
info@techgroup.gr
www.techgroup.gr

Großbritannien

Lister Machine Tools (NI) Ltd

4 Ferguson Way
Kilbegs Business Park
Antrim, BT41 4LZ
Großbritannien

0044/2890 663804
0044/2890 663801
sales@listermachinetools.co.uk
www.listermachinetools.co.uk

Indien

USHA FASTENERS PVT. LIMITED

Herr Ankit Khandelwal

Plot No.75B , Ground Floot, Sector-18
Gurgaon-122002
Indien

premium
0124-4252970-71
+91 9818191513
ankit.k@ushafasteners.com
www.ushafasteners.com

Israel

Tenegal Agencies Ltd.

11 Netivoth Street
Herzliya 4659503
Israel

00972 9 7777044
00972 52 3105105
menahem@tenegal.com
www.tenegal.com

Kanada

NovoTech Machine Tools

Ambassador Drive
ON L5T 2J3 Mississauga, Ontario
Kanada

+1 647 490 6633
+1 647 490 6633
info@NovoTechMachineTools.com
www.NovoTechMachineTools.com

Luxemburg

Neuberg SA

39, Rue Jaques Stas
2549 Luxembourg
Luxemburg

00352/401401
00352/402120
info@neuberg.lu
www.neuberg.lu

Marokko

Polaciers Groupe Tazi

175 Bd Moulay Ismail
20300 Casablanca
Marokko

00212/522 633 800
00212/522 244 431

Neuseeland

FINNMAK MACHINERY

Neuseeland

+64 9 8898872
+64 2102629012
sales@finnmak.com
www.finnmak.com

Niederlande

Wolthuis Machines

Nijverheidsstraat 23
1521 RM Wormerveer
Niederlande

premium
0031 (0) 75-6403133
0031 (0) 756403134
0031 (0) 621141474
sales@wolthuismachines.nl
www.wolthuismachines.nl

Hegner NL

Ferniweg 16
3208 KT Spijkenisse
Niederlande

normal
0031/181647535
0031/181647311
rob@hegner.nl
www.hegner.nl

v.Mierlo BV Tech. H. Mij.P.

Vossenbeemd 106
5705 CL Helmond
Niederlande

normal
0031/492/523393
0031/492/527865
info@vanmierlobv.nl
www.vanmierlobv.nl

JOVI Machinery & Tooling BV

Marconistraat 7
8912 AX Leeuwarden
Niederlande

normal
0031/58/2130808
0031/58/2158808
info@jovi.biz
www.jovi.biz

DW Machines & Gereedschappen

Deventerstraat 3-5
7575 EM, Oldenzaal
Niederlande

normal
0031/541/539888
0031/541/539808
info@dwoldenzaal.nl
www.dwoldenzaal.nl

TOOLNATION Dirks Machines B.V. (Onlineshop)

Australiëlaan 80
6199 AA Maastricht-Airport
Niederlande

normal
0031/46/4360906
www.toolnation.eu

Norwegen

ABC Maskin a/s

Rødmyrlia 6
3735 Skien
Norwegen

+47 35 91 51 20
+47-­35 91 51 21
firmapost@abc-maskin.no
www.abc-maskin.no

Österreich

Lackner und Urnitsch Ges.m.b.H

Bahnhofgürtel 37
8020 Graz
Österreich

premium
0043/316/7114800
0043/316/71148039
lackner@urnitsch.at
www.urnitsch.at

Höller GmbH

Lagerhausstrasse 487
5071 Wals
Österreich

premium
0043/662/905000
0043/662/90500211
info@hoeller-eisen.at
www.hoeller-eisen.com

Aichinger GmbH

Hörschingerstr. 37
4061 Pasching
Österreich

premium
0043/7221/888330
0043/7221/8883315
office@aichinger.eu
www.aichinger.eu

Metzler GmbH & Co KG

Interpark Focus 40
6832 Röthis
Österreich

premium
+43 5523 90 909
+43 5523 90 909-400
office@metzler.at
www.metzler.at

Hommel & Seitz AG

Eduard-Kittenberger-Str. 56
1230 Wien
Österreich

normal
0043/1/8654828
0043/1/8654822
email@hommel-seitz.at
www.hommel-seitz.at

Carl Steiner GmbH

Handelszentrum 4
5101 Bergheim
Österreich

normal
0043662/4682570
0043/662/4682569
werkzeug@steiner-hwi.at
www.steiner-hwi.at

Polen

POL-WELT

ul. Rolna 60
40-555 Katowice
Polen

(+48) 32 209-54-55
(+48) 32 733-03-82
pol-welt@pol-welt.com.pl
www.pol-welt.com.pl

Minowa Metall Sp. Z o. o.

ul.Okrzei 104
PL- 68-200 Zary
Polen

+0048/684705287
+0048/684141478
info@flott-shop.pl
www.flott-shop.pl

Portugal

Pedro Peixoto Lda

Rua do Tourido n° 62 D
4700-298 Braga
Portugal

+351 253618542
+351 253 610 148
geral@pedropeixoto.pt
www.pedropeixoto.pt

Rumänien

Cobotec Engineering SRL Mr. Stefan Cobori

Str. Dr. Capus, Nr. 110 B, Sector 1
14452 Bucharest
Rumänien

+4 021 322 12 38
+4 021 308 34 76
office@cobotec.ro
www.cobotec.ro

Russland

ITA-SPB Ltd.

Uliza Sofiyskaya 14
192236 Saint Petersburg
Russland

+7 965 0654731
atroeltsch@hotmail.com

Hahn und Kolb OOO Business Park Rumyantsevo

Business-Park Rumyantsevo, korpus A, podyezd 8, office 612A,
142784 Moscow
Russland

+7 495 518 14 10
+7 495 989 56 04
Nikolay.Zhuravlev@hahn-kolb.ru
www.hahn-kolb.ru

Saudi Arabien

SISCO KSA, Riyadh KSA

1st floor Zamil business center
2nd Industrial Area
Riyadh

Kingdom of Saudi Arabia

Schweiz

R. Peter AG

Weieracher Str. 9
8184 Bachbülach
Schweiz

premium
0041/44/8724040
0041/44/8608518
info@r-peter.ch
www.r-peter.ch

Opo Oeschger AG

Steinacker Str. 68
8302 Kloten
Schweiz

premium
0041/44/8043230
0041/44/8043380
opo@opo.ch
www.opo.ch

Debrunner Acifer AG Frenkendorf

Bächliacker Str. 4
4402 Frenkendorf
Schweiz

Premium
0041/61/9052385
0041/61/9052252
sales_nw@d-a.ch
www.d-a.ch

Brütsch-Rüegger AG

In der Luberzen 1
8010 Urdorf/Zürich
Schweiz

Premium
0041/44/7366363
0041/44/7366300
info@brw.ch
www.brw.ch

Immer AG

Horwerstrasse 32
6002 Luzern
Schweiz

normal
0041/41/3192333
0041/41/3192334
info@immerag.ch
www.immerag.ch

Debrunner Acifer SA Romandie

Rotue de Bussigny 29
1023 Crissier
Schweiz

normal
0041/21/6375388
0041/21/6375252
sales_romandie@d-a.ch
www.d-a.ch

Debrunner Acifer SA Giubiasco

Via Moderna 15, Zona 2 CP 733
6512 Giubiasco
Schweiz

normal
00411/8501370
0041/91/8501251
sales_ti@d-a.ch
www.d-a.ch

Debrunner Acifer Regensdorf

Riedthofstrasse 228
8105 Regensdorf
Schweiz

normal
0041/44/8435351
0041/44/8435239
sales_zh@d-a.ch
www.d-a.ch

Debrunner Acifer Landquart

Löserstrasse 1
7302 Landquart
Schweiz

normal
0041/813072735
0041/81/3072759
sales_la@d-a.ch
www.d-a.ch

Debrunner Acifer AG Zentralschweiz

Emmenweidstrasse 58
6020 Emmenbrücke
Schweiz

normal
0041/41/2596378
0041/41/2596270
sales_lu@d-a.ch
www.d-a.ch

Debrunner Acifer AG Wettingen

Seminarstr. 92
5430 Wettingen
Schweiz

normal
0041/56/4378380
0041/56/4378254
sales_ag@d-a.ch
www.d-a.ch

Debrunner Acifer AG Weinfelden

Walkestr. 33
8570 Weinfelden
Schweiz

normal
0041/71/6265380
0041/71/6265252
sales_tg@d-a.ch
www.d-a.ch

Debrunner Acifer AG Näfels

Schwärzistrasse 4
8752 Näfels
Schweiz

normal
0041/55/6188318
0041/55/6188252
sales_gl@d-a.ch
www.d-a.ch

Retro AG

Bernardastrasse 20
CH-5442 Fislisbach
Schweiz

normal
+41 (0)56 493 40 03
+41 (0)56 493 40 54
info@retro.ch
www.retro.ch

Manser Group AG

Pündtstrasse 1
9320 Arbon
Schweiz

normal
+41 (0) 71 447 12 23
+41 (0) 71 440 40 25
info@mansergroup.com
www.mansergroup.com

Singapur

Asia delegate Hans-J- Griese

1 Tannery Rd 02-06
347719 Singapur
Singapur

0064/67482888
0065/67483719
hans.griese@wtc-may.com

Slowakei

APJ Praha sro

Trebizskeho 7
12000 Praha 2
Tschechische Republik

00420/22 22 503 85
00420/22 22 503 85
apj@apj.cz
www.flott.cz

Slowenien

STORMA Machine Tools s.p

Ob Blažovnici 29B,
2341 Limbuš
Slowenien

00386 (0)2 62 11 666
00386 (0)40 79 25 82
info@storma.si

Spanien

INTOOLGES

Calle Joanot Martorell, 16
46136 Museros/Valencia
Spanien

0034/963 390 107
info@intoolges.com
www.intoolges.com

Südafrika

AL Tooling CC

Mr. Arno Ludwig
Montevista, Cape Town
Südafrika

+27 21 801 2676
+27 21 865 133 610
altool@mweb.co.za
www.altooling.co.za

Tschechische Republik

APJ Praha sro

Trebizskeho 7
12000 Praha 2
Tschechische Republik

00420/22 22 503 85
00420/22 22 503 85
apj@apj.cz
www.flott.cz

Ungarn

Szerszám Technika Kft.

Dűlő u. 4.
1225 Budapest
Ungarn

0036/1/2878276
istvan.csikos@szerszamtechnika.hu
www.szerszamtechnika.hu

HAHN+KOLB Hungária Kft.

Budafoki út 60
1117 Budapest
Ungarn

0036/06/1 371 29 00
hahn.kolb@hahn-kolb.hu
www.hahn-kolb.hu

ZOMKO Kereskedelmi Kft.

Brüsszeli krt. 32
6721 Szeged
Ungarn

00 36 30 547 9295
info@zomko.hu
www.zomko.hu

USA

Eurolink Inc. Mark Hauberg

106 West Ohio Ave
US-43050 Mt. Vernon, OH
USA

+1 (740) 392-1549
+1 (740) 392-0230
+17403988550
mhauberg@eurolinkinc.com
www.eurolinkinc.com

Vereinigte Arabische Emirate

Super Technical FZCO

19 Street S-109
Polt S 10810 Jafza South Jebel Ali Dubai
U. A. E.

+971 4 886 1800
+971 4 886 1900
sudheesh@supertech.ae

GENERAL ELECTRIC & TRADING CO. (GETCO)

P.O. Box: 3211
Abu Dhabi
U. A. E.

+971 02-6449188
+971 02-6444242
getco@emirates.net.ae

Vietnam

TECOTEC Ha Noi

2 nd Floor, CT3A Building, Me Tri Thuong Urban,
Nam Tu Liem District
Hanoi City
Vietnam

+ 84-24-35763500
+84-24-35763498
hanoi@tecotec.com.vn
tecotec.com.vn/en/

Weissrussland

PTUE „AvtoDStehno“

Pushkina str 50 / 3. – office,
Hatezino v. Central str 18B – warehouse
Minsk
Weissrussland

+375 (29) 680-20-15
autodstehno@gmail.com
www.stan-ok.by